Vinsent Ludvig je jedan od najpoštovanijih èlanova ove zajednice, i ako budemo dobri prema njemu, odustaæe od optužbe.
Vincent Ludwig è uno dei membri più stimati della nostra città. Se siamo gentili con lui, non sporgerà denuncia.
Samo se trudimo da budemo dobri prema tebi.
E' dura avere pazienza con te.
Mislim da nam je svima u prirodi da budemo loši kao što je i da budemo dobri.
Voglio dire che è naturale essere cattivi quanto essere buoni.
A da pokušamo da budemo dobri prema njoj?
E se cercassimo di essere gentili con lei?
Ako budemo dobri i dobro se ponasamo otici cemo u raj!
Se siamo bravi, poi andiamo in Paradiso!
Mislio sam da možemo da budemo dobri prijatelji.
Pensai che avremmo potuto diventare amici.
Okej, hajde da svi budemo dobri, i zaboravimo na prošlost.
Cerchiamo di essere civili, per una volta. Lasciamo perdere il passato.
Sve što možemo da uradimo je da budemo dobri za ovo dete.
Ascolta, tutto quello che possiamo fare, e' essere bravi con questo bambino.
Emmett bi takoðe znao da bismo mi znali da on zna da mi znamo, jer on zna da mi znamo da je ono što on zna... to, da mi znamo da on želi da mi budemo dobri.
Emmett sapeva anche che noi avremmo saputo che lui sapeva che noi sapevamo, perche' sa che noi sappiamo che quello che lui sa e' che noi sappiamo che lui vuole che ci comportiamo bene.
Moramo da odrastemo, moramo da budemo jedno uz drugo, i moramo da budemo dobri jedno prema drugom, ili æemo ih izneveriti.
Dobbiamo crescere, dobbiamo restare uniti... e dobbiamo essere buoni l'uno con l'altra, o li deluderemo.
Znaš, on je takav prema nama jer želi da budemo dobri kao što je on bio.
Lo sai, e' duro con noi perche' vorrebbe che fossimo bravi come lo era lui.
Želim da budemo dobri prijatelji i da moraš sve da mi kažeš.
Oh, voglio che siamo grandi amici. E ci tengo!
Drugo, možemo da budemo dobre kolege a da ne budemo dobri prijatelji ili prijatelji uopšte.
Secondo, possiamo essere buoni colleghi senza essere buoni amici. O meglio... anche senza essere affatto amici.
Zato, kada se ta kugla spusti u ponoæ a spustiæe se sigurno setimo se da budemo dobri prema drugima.
Quandolapallacadeamezzanotte che cadrà...... ricordati di essere buoni gli uni agli altri esseregentilecongli altri
Odlazak nikada nije lak, ali doðe vreme kada moramo da nastavimo... da bismo mogli da ostavimo detinjstvo iza nas... da bismo mogli da odemo od prošlosti... da bismo mogli da budemo dobri roditelji.
Andarsene non e' mai facile, ma arriva il momento in cui dobbiamo proseguire... cosi' da lasciarci l'infanzia alle spalle... cosi' da lasciare andare il passato... cosi' da essere bravi genitori.
Oseæam da bismo mogli da budemo dobri prijatelji.
Credo che potremmo diventare ottimi amici.
A ona je jedino vredna pobeðivanja ako nastavimo da budemo dobri momci.
Sì, lo so. E vale la pena di vincerla solo se continuiamo a essere i buoni.
Ne vežbamo da budemo dobri, veæ savršeni.
Non ci esercitiamo per essere bravi, ma per diventare perfetti.
Bolje bi ti bilo da ne kriješ ništa, jer svidelo ti se ili ne, nareðeno nam je sa visokih pozicija da budemo dobri.
Beh, faresti meglio a non avere segreti, perché che ti piaccia o meno, dall'alto ci hanno ordinato di giocare a carte scoperte.
Proveli smo celi svoj život trudeći se da budemo dobri, zar ne?
Abbiamo passato la vita a fare i bravi, giusto?
Ako budemo dobri idemo u raj, ako budemo loši, u pakao?
E se siamo buoni andremo in paradiso. Se siamo cattivi, all'inferno.
Mislim da nam je suðeno da budemo dobri prijatelji Džon.
Credo che io e te... siamo destinati a essere grandi amici, John.
Znate, mi možda nismo kao ostali parovi, ali... znam da možemo da budemo dobri roditelji.
Sai, forse non saremo come tutte le altre coppie, ma... - so che possiamo essere buoni genitori.
Ako svi možemo... da budemo dobri jedan prema drugom... možemo da naðemo... naš izlaz odavde.
Se riusciamo ad essere gentili gli uni con gli altri forse potremo trovare... il modo di uscire da qui.
Žao mi je što nisam èesto svraæao prošle godine, ali je èudno da smo samo dok smo sa našim ženama mogli da budemo dobri prijatelji.
Scusa se non sono stato presente quest'anno, ma c'era imbarazzo perché le nostre mogli sono amiche.
Treba da budemo dobri prijatelji i podržimo je u naumu da se vrati na faks.
Ragazzi, da buoni amici dovremmo supportarla se vuole tornare al college.
Tata kaže da budemo dobri prema tebi jer si usamljen.
Il mio papà dice che dobbiamo essere gentili con voi perché siete molto solo.
Za par nedelja u Meksiko Sitiju, bolje nam je da budemo dobri jer æe maestro Rivera sedeti u publici i bacaæe štapiæe na nas.
Tra qualche settimana, quando saremo a Citta' del Messico, sara' meglio suonare molto bene. Perche' il Maestro Rivera sara' tra il pubblico e ci lancera' le bacchette.
Vidiš, naši roditelji su nas odgajili da budemo dobri Muslimani.
Vedi, i nostri genitori ci hanno cresciuti per diventare dei bravi musulmani.
Hajde da stavimo na papir broj životinja koje ubijamo radi ishrane i onda ćemo da brinemo o tome da budemo dobri prema onima koje su preostale.
Cominciamo a ridurre il numero di animali uccisi, e poi ci preoccuperemo di trattare bene i superstiti.
Ali, kada se radi o tome da budemo dobri ljudi, mislimo da je to nešto što prosto treba da znamo, što se podrazumeva da radimo, bez ikakvog truda ili razvoja.
Ma quando si tratta di essere una brava persona, pensiamo sia un qualcosa che dovremmo sapere, che dovremmo sapere fare, senza il beneficio dello sforzo o della crescita.
Zato sam razmišljala šta bi bilo da prosto zaboravimo na to da budemo dobri ljudi, prosto da se oslobodimo toga, i da umesto toga postavimo viši standard, da budemo donekle dobra osoba?
Quindi, stavo pensando: dimentichiamoci di essere brave persone, lasciamo perdere, fissiamo invece uno standard più elevato, uno standard più elevato per essere una persona passabile?
I zato što smo svi predodređeni da budemo dobri i sažaljivi, uvek se osećamo dobro kada damo par dolara nekome ko je siromašan.
E siccome siamo tutti impazienti di essere gentili e compassionevoli, ci fa sempre stare meglio dare dei soldi a qualcuno che ne ha bisogno.
1.900141954422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vincent Ludwig è uno dei membri più stimati della nostra città. Se siamo gentili con lui, non sporgerà denuncia. 